京 jing (Ching) the capital, Beijing
制 (zhi) produce
咳嗽 (ke sou) cough
痰 (tan) phlegm
喘 (chuan) dyspnea
丸 (wan) pills
Beijing Tongrentang Company Limited Tongzhou Branch
Root goricnica (前胡 qian hu)
Lastowka rhizome (白前 bai qian)
Amygdalin (苦杏仁 ku xing ren)
The stem of Chinese ephedra (麻黄 ma huang)
The fruit of the perilla (紫苏子 zi su zi)
Sichuan bulb of fritillary (川贝母 chuan bei mu)
Rhizoma belamcandae (射干 she gan)
Stem root (百 bai bu)
Fructus Aristolochiae (马兜铃 ma dou ling)
Poppy capsule (罂粟壳 ying su ke)
Aster root (紫菀 zi wan)
Tussilago farfara bud (款冬花 kuan dong hua) and etc., in total 36 components
Dispersion of wind, cooling of heat, restoration of lung functions for the spread of Qi and liquids, cessation of coughing, expulsion of phlegm, calming of shortness of breath.
Perception of external pathogenic wind, accumulation of phlegm-heat in the lungs, cough, shortness of breath, inability to lie flat, itching in the throat, feeling full in the chest, shortness of breath with sputum in the elderly.
Per os 30 pcs. 2 times a day. The dosage should be reduced for children under 8 years.